Enfrentar las dificultades con optimismo

++ (english version below) ++
Aquel que es dueño de sí, fuerte en sus convicciones y constante en sus propósitos logra siempre “ver el lado bueno de las cosas y no el malo” como nos dejó B-P de legado en su último mensaje.
Recuerdo de mi etapa Rover una frase de "Roverismo hacia el éxito" que leí al realizar mi Partida:
"La gente a menudo se ríe de la Ley Scout, que dice que cuando un muchacho tiene problemas, peligro o dolor, debe obligarse a sí mismo a sonreír y silbar, y esto mejorará inmediatamente su punto de vista. Sin embargo, no conozco a nadie que no haya aprobado la idea una vez que la haya probado por sí mismo. Indudablemente tiene el efecto deseado, y cuanto más se practica, más autocontrol se desarrolla como un hábito y, por lo tanto, como parte del carácter de uno".
El optimismo viene acompañado de la alegría, como resalta B-P en "Escultismo para muchachos" a los más jóvenes:

"Si tienen el hábito de tomar las cosas con alegría, rara vez se encontrarán en circunstancias difíciles".
Sin embargo, quiero destacar que el optimismo en las dificultades no es solo auto-convencimiento, también se apoya en la serenidad del que está preparado para afrontar ese contratiempo.
En este punto llegamos a hilvanar este tejido maravilloso de las convicciones originales del Movimiento Scout y vemos, en perspectiva, cómo cada elemento del Método Scout tiene un por qué, cómo se refuerzan unos a otros y cómo el conjunto logra esa coherencia que le asegura el éxito.
En el capítulo IV “Espíritu” del libro “Aventura hacia la edad viril” Baden-Powell nos expresa esa actitud optimista que debe caracterizar al Scout:

“Creo que uno de nuestros fines en la vida en ser felices. Este mundo con todas sus bellezas, su luz de sol, fue hecho para disfrutarse. Cuando llegan las nubes, con el dolor o la angustia, son solamente contrastes que muestran que la verdadera felicidad está detrás de ellos y nos hacen apreciarla cuando llega. El camino más corto y seguro hacia la felicidad, es hacer a otros felices.”
Como ya mencionamos cuando reflexionamos sobre su mensaje pacifista, solamente aquel que ha vivido los horrores de la guerra puede desarrollar esta capacidad de "resiliencia", este optimismo de sacar algo de provecho aún en las dificultades y, a partir de allí, salir del pozo y construir un mundo mejor junto a otros.
Les dejo estas ideas para compartir con su Equipo territorial o Consejo de Grupo:
¿Cómo podemos ver el lado bueno de una dificultad de nuestro Grupo/Distrito para sacar un provecho positivo de la situación?
Además del optimismo, ¿nos preparamos para afrontar los posibles contratiempos con mayor serenidad?
¿hemos identificado en el Consejo de Grupo / Equipo territorial cuáles podrían ser esas dificultades?
¿Nos esforzamos por hacer felices a quienes comparten con nosotros su tiempo y su voluntariado?

Encontrarás más material que he escrito sobre el Movimiento Scout en:
+ El Programa de Jóvenes del Movimiento Scout en el Siglo 21: http://tinyurl.com/programa-de-jovenes-scouts
1 La ley y la promesa en el Siglo 21: http://tinyurl.com/leypromesa2
2 – El aprender haciendo en el Siglo 21: http://tinyurl.com/aprenderhaciendo2
3 – La pertenencia a pequeños grupos en el Siglo 21: https://tinyurl.com/pertenenciapeqgrupos
4 – Programas basados en los jóvenes del Siglo 21: https://tinyurl.com/programasjovenes21
5 - Estructura, marco simbólico y progresión en el Siglo 21: http://tinyurl.com/estructura-marcosimbolico-prog
6 - La dimensión espiritual en el Movimiento Scout del Siglo 21: https://tinyurl.com/dimension-esp-scout
7 - La Animación Territorial en Programa: http://tinyurl.com/animacionterritorialprograma
8 - Ulises y la Odisea de la juventud en el Siglo 21: https://tinyurl.com/ulises-jovenes-scout
9 - El Protagonismo de los Jóvenes en el Movimiento Scout: http://tinyurl.com/protagonismo-jovenes-scouts
10 - El cambio de época y las juventudes: la respuesta del Movimiento Scout: https://tinyurl.com/cambioepocal-ppt
También puedes encontrar material de tu interés en:
+ El Blog del Educador Scout: http://scouts2012.blogspot.com
+ La Biblioteca de Scouts2012 recursos educativos: http://www.reocities.com/scouts2012
+ Las Convicciones Originales de Baden-Powell: http://tinyurl.com/conviccion-original-BP
+ La Intuición original de Baden-Powell: http://tinyurl.com/intuicion-original-BP
+++++++++++
(English version)

FACE DIFFICULTIES WITH OPTIMISM

He who is self-possessed, strong in his convictions and constant in his purposes always manages to “see the good side of things and not the bad” as B-P left us a legacy in his last message.
I remember from my Rover stage a phrase from "Roverism towards success" that I read when making my Departure:
"People often laugh at the Scout Law, which says that when a boy is in trouble, danger, or pain, he should force himself to smile and whistle, and this will immediately improve his outlook. However, I don't know no one who has not approved the idea once he has tried it for himself. It undoubtedly has the desired effect, and the more it is practiced, the more self-control develops as a habit and therefore as part of one's character."
Optimism is accompanied by joy, as B-P highlights in "Scouting for Boys" to the youngest:

"If you have the habit of taking things cheerfully, you will rarely find yourself in difficult circumstances."
However, I want to emphasize that optimism in difficulties is not only self-confidence, it is also supported by the serenity of the person who is prepared to face that setback.
At this point we come to weave this wonderful fabric of the original convictions of the Scout Movement and we see, in perspective, how each element of the Scout Method has a reason, how they reinforce each other and how the whole achieves that coherence that ensures the success.
In chapter IV “Spirit” of the book “Adventure towards manhood” Baden-Powell expresses to us that optimistic attitude that should characterize the Scout:

“I think one of our goals in life is to be happy. This world with all its beauties, its sunlight, was made to be enjoyed. When the clouds arrive, with pain or anguish, they are only contrasts that show that true happiness is behind them and make us appreciate it when it arrives. The shortest and surest path to happiness is to make others happy.”
As we already mentioned when we reflected on its pacifist message, only those who have experienced the horrors of war can develop this capacity for "resilience", this optimism of getting something out of even the difficulties and, from there, getting out of the hole. and build a better world together with others.
He left you these ideas to share with his Territorial Team or Group Council:
How can we see the good side of a difficulty in our Group/District to take positive advantage of the situation?
In addition to optimism, do we prepare to face possible setbacks with greater serenity?
Have we identified in the Group Council / Territorial Team what those difficulties could be?
Do we strive to make happy those who share their time and volunteering with us?